LOS TÍTULOS DE LOS SALMOS
La mayoría de las traducciones de la Biblia han conservado al inicio unas frases o notas que se conocen como los títulos de los salmos. Se trata de una serie de escritos tardíos que en una sola frase suelen resumir el contenido del salmo, situarlo en su contexto histórico, advertir sobre el tono de la música que debe llevar el salmo, indicar cuáles han de ser los instrumentos dominantes o compararlo con otro tipo de cantos o ritmos populares, presentarnos los salmos alefáticos,… Todas estas notas breves, resumidas en una frase son ideas conjeturales de compiladores tardíos que, aunque en muchas ocasiones nos poco fiables y con poco sentido crítico, suelen suministrar una interesante información sobre la liturgia o el autor. Esos datos hoy nos permiten imaginar el contexto celebrativo de muchos de los salmos. Sin embargo, no todos los salmos conservan título. Muchos únicamente indican el nombre del autor, pero una gran cantidad ilustran sugerentemente el salmo. A continuación reproducimos los títulos de todos los salmos que figuran en la traducción castellana de la Biblia de Jerusalén:
TÍTULOS DE LOS SALMOS
1 v1 ———-
2 v1 ———-
3 v1 Salmo. De David.
4 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo. De David.
5 v1 Del maestro de coro. Para flautas. Salmo. De David.
6 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. En octava. De David.
7 v1 Lamentación. De David.
8 v1 Del maestro de coro. Según la… de Gat. Salmo. De David.
9 v1 Del maestro de coro. Para oboes y arpa. Salmo. De David.
10 v1 Lámed.
11 v1 Del maestro de coro. De David.
12 v1 Del maestro de coro. En octava. Salmo. De David.
13 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
14 v1 Del maestro de coro. De David.
15 v1 Salmo. De David.
16 v1 A media voz. De David.
17 v1 Oración. De David.
18 v1 Del maestro de coro. Del siervo de Yahveh, David.
19 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
20 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
21 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
22 v1 Del maestro de coro. Sobre « la cierva de la aurora ». Salmo. De David.
23 v1 Salmo. De David.
24 v1 Salmo. De David.
25 v1 De David. Alef.
26 v1 De David.
27 v1 De David.
28 v1 De David.
29 v1 Salmo. De David.
30 v1 Salmo. Cántico para la dedicación de la Casa. De David.
31 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
32 v1 De David. Poema.
33 v1 ———-
34 v1 De David. Alef.
35 v1 De David.
36 v1 Del maestro de coro. Del siervo de Yahveh. De David.
37 v1 De David. Alef.
38 v1 Salmo De David. En memoria.
39 v1 Del maestro de coro. De Yedutún. Salmo. De David.
40 v1 Del maestro de coro. De David. Salmo.
41 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
42 v1 Del maestro de coro. Poema. De los hijos de Coré.
43 v1 ———-
44 v1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Poema.
45 v1 Del maestro de coro. Según la melodía: « Lirios… » De los hijos de Coré. Poema. Canto de amor.
46 v1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Para oboes. Cántico.
47 v1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.
48 v1 Cántico. Salmo. De los hijos de Coré.
49 v1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.
50 v1 Salmo. De Asaf.
51 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
52 v1 Del maestro de coro. Poema. De David.
53 v1 Del maestro de coro. Para la enfermedad. Poema. De David.
54 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Poema. De David.
55 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Poema. De David.
56 v1 Del maestro de coro. Según: « La opresión de los príncipes lejanos ». De David. A media voz.
57 v1 Del maestro de coro. « No destruyas. » De David. A media voz.
58 v1 Del maestro de coro. « No destruyas. » De David. A media voz.
59 v1 Del maestro de coro. « No destruyas. » De David. A media voz.
60 v1 Del maestro de coro. Según « El lirio del testimonio ». A media voz. De David. Para enseñar.
61 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. De David.
62 v1 Del maestro de coro… Yedutún. Salmo. De David.
63 v1 Salmo. De David.
64 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
65 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David. Cántico.
66 v1 Del maestro de coro. Cántico. Salmo.
67 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
68 v1 Del maestro de coro. De David. Salmo. Cántico.
69 v1 Del maestro de coro. Según la melodía: « Lirios… » De David.
70 v1 Del maestro de coro. De David. En memoria.
71 v1 ———-
72 v1 De Salomón.
73 v1 Salmo. De Asaf.
74 v1 Poema. De Asaf.
75 v1 Del maestro de coro. « No destruyas. » Salmo. De Asaf. Cántico.
76 v1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo. De Asaf. Cántico.
77 v1 Del maestro de coro… Yedutún. De Asaf. Salmo.
78 v1 Poema. De Asaf.
79 v1 Salmo. De Asaf.
80 v1 Del maestro de coro. Según la melodía: « Lirios es el dictamen. » De Asaf.
81 v1 Del maestro de coro. Según la… de Gat. De Asaf.
82 v1 Salmo. De Asaf.
83 v1 Cántico. Salmo. De Asaf.
84 v1 Del maestro de coro. Según la… de Gat. De los hijos de Coré. Salmo.
85 v1 Del maestro de coro. De los hijos de Coré. Salmo.
86 v1 Oración. De David.
87 v1 De los hijos de Coré. Salmo. Cántico.
88 v1 Cántico. De los hijos de Coré. Del maestro de coro. De Hemán el indígena.
89 v1 Poema. De Etán el indígena.
90 v1 Oración. De Moisés.
91 v1 ———-
92 v1 Salmo. Cántico. Para el día de sábado.
93 v1 ———-
94 v1 ———-
95 v1 ———-
96 v1 ———-
97 v1 ———-
98 v1 Salmo.
99 v1 ———-
100 v1 Salmo. Para la acción de gracias.
101 v1 Salmo. De David.
102 v1 ———-
103 v1 De David.
104 v1 ———-
105 v0 ¡Aleluya!
106 v1 ¡Aleluya!
107 v0 ¡Aleluya!
108 v1 Cántico. Salmo. De David.
109 v1 Del maestro de coro. De David. Salmo.
110 v1 De David. Salmo.
111 v1 ¡Aleluya! Alef.
113 v1 ¡Aleluya!
114 v0 ¡Aleluya!
115 v1 ———-
116 v0 ¡Aleluya!
117 v0 ¡Aleluya!
118 v0 ¡Aleluya!
119 v1 Alef ———-
120 v1 Canción de las subidas.
121 v1 Canción para las subidas.
122 v1 Canción de las subidas. De David.
123 v1 Canción de las subidas.
124 v1 Canción de las subidas. De David.
125 v1 Canción de las subidas.
126 v1 Canción de las subidas.
127 v1 Canción de las subidas. De Salomón.
128 v1 Canción de las subidas.
129 v1 Canción de las subidas.
130 v1 Canción de las subidas.
131 v1 Canción de las subidas. De David.
132 v1 Canción de las subidas.
133 v1 Canción de las subidas. De David.
134 v1 Canción de las subidas.
135 v1 ¡Aleluya!
136 v0 ¡Aleluya!
137 v1 ———-
138 v1 De David.
139 v1 Del maestro de coro. De David. Salmo.
140 v1 Del maestro de coro. Salmo. De David.
141 v1 Salmo. De David.
142 v1 Poema. De David. Oración.
143 v1 Salmo. De David.
144 v1 De David.
145 v1 Himno. De David. Alef.
146 v1 ¡Aleluya!
147 v0 ¡Aleluya!
148 v1 ¡Aleluya!
149 v1 ¡Aleluya!
150 v1 ¡Aleluya!
El Libro de los Salmos 